Facility overview

RETREAT-AZUMINO-HOTEL MAP
wi-fi-icon
onsen-icon
camp-icon
ski-icon
observatory icon
sea-icon
pool icon
college icon

十和田八幡平国立公園

큐카무라 리토릿토 아즈미노 호텔

7682-4, Ariake,
Hotaka, Azumino-city, Nagano,
399-8301, Japan
TEL:+81-263-31-0874

The charm of the facility

북알프스 산기슭에 펼쳐진 은신처

북알프스 산기슭에 펼쳐진 숲속에 위치한 은신처 같은 리조트「큐카무라 리토릿토 아즈미노 호텔」
나무의 따스함이 가득한 관내에는 벽난로가 설치된 아늑한 공간과 기분 좋은 바람을 느낄 수 있는 테라스가 있습니다.
녹음이 우거진 숲속 고즈넉한 호텔에서 치유의 시간을 보내시기 바랍니다.

RETREAT-AZUMINO-HOTEL Nature

편안한 공간에서 힐링의 시간을

전 객실 일본식 다다미 방입니다.
편안한 휴식을 즐기실 수 있도록 시설 하나하나 정성껏 준비하였습니다.
각 객실에는 샤워실, 화장실, 세면대가 구비되어 있습니다.
자연과 조화를 이룬 세련된 인테리어 공간에서 힐링의 시간을 보내시기 바랍니다.

RETREAT-AZUMINO-HOTEL Guest room
RETREAT-AZUMINO-HOTEL Guest room
RETREAT-AZUMINO-HOTEL Guest room

북알프스에서 솟아나는 「소라미노유」

북알프스 산기슭 해발 1,450m의 계곡에 있는 2개의 원천에서 끌어온 천연온천을 즐기실 수 있습니다.
알칼리 성분의 온천으로 피부 자극이 적고 피로 회복 및 신경통, 관절통 등에 효과가 있습니다.
밤에는 바위로 둘러싸인 개방감 넘치는 노천탕에서 아름다운 별들을 감상하실 수 있습니다.

RETREAT-AZUMINO-HOTEL Onsen
RETREAT-AZUMINO-HOTEL Onsen

신슈 아즈미노의 제철 요리를 맛보다

아즈미노 다이닝에서는 제철 식재료와 지역의 식문화를 조합하여 눈도 입도 즐거운 식사를 제공하고 있습니다.
저녁 식사는 아즈미노의 사계절을 충분히 맛보실 수 있도록 가이세키 코스로 준비해 드립니다.
깨끗한 물에서 자란 와사비와 신슈 연어, 아즈미노의 쌀, 채소, 과일 등을 즐기실 수 있습니다.

아침식사는 '아침이 좋아지는 거리 아즈미노'에 어울리는 메뉴를 코스 요리 스타일로 준비해 드립니다.
계절에 따라 와사비, 송어, 쌀, 검은콩, 양파, 사과 등을 활용한 다양한 요리를 맛보실 수 있습니다.
식재료의 보고라고 불리는 아즈미노에서 제철 요리를 마음껏 즐겨주시기 바랍니다.

연령대에 따라 석·조식 모두 어린이용 가이세키 코스를 준비해 드립니다.

Access

Access

Public Transportation

RETREAT-AZUMINO-HOTEL Public Transportation
무료 주차장30대
송영 버스송영 장소JR 호타카 역
시간호타카 역 출발2:50 p.m.
큐카무라 출발9:30 a.m.
비고전날까지 예약해주세요.

Details

주소7682-4, Ariake, Hotaka, Azumino-city, Nagano, 399-8301, Japan
전화번호+81-263-31-0874
전화예약 접수시간10:00 a.m. ~ 8:00 p.m.
프런트 / 영업시간7:00 a.m. ~ 9:00 p.m.
레스토랑 / 영업시간석식5:30 p.m. ~ 8:30 p.m.
조식7:30 a.m. ~ 9:00 a.m.
대욕탕 / 영업시간저녁・야간3:00 p.m. ~ 12:00 a.m.
아침5:00 a.m. ~ 9:00 a.m.
매점 / 영업시간7:00 a.m. ~ 8:00 p.m.
현관문 잠금 시간12:00 a.m. ~ 5:00 a.m.
결제 방법・현금
・각종 신용 카드

VISAMasterCardJCBAmerican ExpressDiner Club InternationalDISCOVER銀聯ネット決済
Wi-fi설치 유무모든 객실에서 Wi-fi를 사용하실 수 있습니다.
RETREAT-AZUMINO-HOTEL logo