Facility overview

RETREAT-AZUMINO-HOTEL MAP
wi-fi-icon
onsen-icon
camp-icon
ski-icon
observatory icon
sea-icon
pool icon
college icon

十和田八幡平国立公園

KYUKAMURA
RETREAT-AZUMINO HOTEL

7682-4, Ariake,
Hotaka, Azumino-city, Nagano,
399-8301, Japan
TEL:+81-263-31-0874

The charm of the facility

A Hidden Retreat in the Foothills of the Northern Alps at Hotaka Onsen Village

A hidden retreat nestled quietly among sun-dappled trees, the resort "KYUKAMURA RETREAT-AZUMINO HOTEL." Located amidst the lush green forests at the foothills of the Northern Alps, it offers a tranquil sanctuary where time seems to stand still. Inside the warmly wooden interiors, you'll find calming spaces like fireplaces and libraries. Step onto the terrace and deck to enjoy the pleasant breeze. Cherish your moments in Azumino to the fullest.

RETREAT-AZUMINO-HOTEL Nature

Relaxing Space for a Healing Time

All rooms are Japanese-Western style. Each room is elegantly designed with meticulous attention to detail to provide a luxurious holiday experience where you can fully enjoy an escape from everyday life. The sophisticated rooms harmonize with nature, allowing both mind and body to relax. Each room is equipped with a shower, toilet, and washbasin.

RETREAT-AZUMINO-HOTEL Guest room
RETREAT-AZUMINO-HOTEL Guest room
RETREAT-AZUMINO-HOTEL Guest room

Natural Onsen "Soramino-Yu" Springing from the Northern Alps

Natural onsen drawn from two sources at an altitude of 1450 meters in the  Nakabusa Valley at the foot of the Northern Alps. It is a mild alkaline simple onsen that is gentle on the skin with minimal stimulation. During the day, you can immerse yourself in the natural surroundings of Azumino, and at night, you can enjoy the stars from the open-air bath filled with a sense of openness.

RETREAT-AZUMINO-HOTEL Onsen
RETREAT-AZUMINO-HOTEL Onsen

Savoring the Seasonal Delicacies of Azumino, Shinshu

At Azumino Dining, we offer visually and tastefully delightful meals that blend seasonal ingredients with local culinary traditions. For dinner, we prepare a kaiseki cuisine that allows you to experience the four seasons of Azumino through food. Enjoy local dishes such as river-grown wasabi, Shinshu salmon, rice nurtured by underground springs, Azumino vegetables, and Shinshu fruits.

Breakfast is served as a plate set meal, giving the impression of being "a town that makes you love mornings." The city is a treasure trove of ingredients, including wasabi, a typical ingredient that grows in clear streams, rainbow trout, char, Shinshu salmon, rice grown using groundwater at the foot of the Northern Alps, Shinano Kuro (black beans), onions, Shinshu apples, and more. Enjoy an exquisite breakfast of freshly picked, freshly prepared, and freshly cooked ingredients in Azumino.

We offer children's meals with kaiseki cuisine tailored to their age for both dinner and breakfast.

Access

Access

Public Transportation

RETREAT-AZUMINO-HOTEL Public Transportation
Free parking30 cars
Shuttle busPick up & Drop offJR HOTAKA STATION
Time tableHOTAKA STATION Departs2:50 p.m.
HOTEL Departs9:30 a.m.
NoteReservations required by the previous day.

Details

Address7682-4, Ariake, Hotaka, Azumino-city, Nagano, 399-8301, Japan
Phone number+81-263-31-0874
Telephone reception hours10:00 a.m. ~ 8:00 p.m.
Front desk / Open hours7:00 a.m. ~ 9:00 p.m.
Restaurant / Open hoursDinner5:30 p.m. ~ 8:30 p.m.
Breakfast7:30 a.m. ~ 9:00 a.m.
Public bath / Open hoursEvening・Night3:00 p.m. ~ 12:00 a.m.
Morning5:00 a.m. ~ 9:00 a.m.
Shop / Open hours7:30 a.m. ~ 8:30 p.m.
Entrance lock time10:00 p.m. ~ 5:00 a.m.
Payment methods・Cash
・Credit Card

VISAMasterCardJCBAmerican ExpressDiner Club InternationalDISCOVER銀聯ネット決済
Wi-fi availabilityAvailable in all guest rooms.
RETREAT-AZUMINO-HOTEL logo